Los vuelos en Estados Unidos se retrasaron y los aeropuertos dijeron a los pasajeros que consultaran con sus aerol\u00edneas para obtener actualizaciones el mi\u00e9rcoles, cuando la Administraci\u00f3n Federal de Aviaci\u00f3n (FAA, por sus siglas en ingl\u00e9s) se apresuraba a solucionar una interrupci\u00f3n del sistema.
La FAA dijo que estaba trabajando para restaurar un sistema que alerta a los pilotos sobre peligros y cambios en las instalaciones y procedimientos de aeropuertos que hab\u00eda dejado de procesar informaci\u00f3n actualizada.
Tambi\u00e9n dijo que hab\u00eda ordenado a las aerol\u00edneas que pausaran todas las salidas nacionales hasta las 09.00 hora del Este (1400 GMT) para permitir que la agencia valide la integridad de la informaci\u00f3n de vuelo y seguridad.
M\u00e1s de 760 vuelos se retrasaron dentro, hacia o desde Estados Unidos hasta el mi\u00e9rcoles a las 06.30 hora del Este (1130 GMT), mostr\u00f3 el sitio web de seguimiento de vuelos FlightAware, sin citar razones. Tambi\u00e9n se cancelaron otros 91 vuelos dentro, hacia o fuera del pa\u00eds.
Las acciones de las aerol\u00edneas estadounidenses ca\u00edan durante las operaciones previas a la apertura del mercado el mi\u00e9rcoles. Southwest Airlines bajaba un 2.4%, mientras que Delta Air Lines Inc, United Airlines y American Airlines perd\u00edan alrededor del 1%.
\u201cLa FAA todav\u00eda est\u00e1 trabajando para restaurar completamente el sistema de Notificaci\u00f3n a Misiones A\u00e9reas (NOTAM) luego de una falla. Si bien algunas funciones est\u00e1n comenzando a volver a estar en l\u00ednea, las operaciones del Sistema Nacional del Espacio A\u00e9reo siguen siendo limitadas\u201d, dijo el organismo en Twitter.
Un NOTAM es un aviso que contiene informaci\u00f3n esencial para el personal relacionado con las operaciones de vuelo, pero que no se conoce con la suficiente antelaci\u00f3n como para publicarla por otros medios.
La informaci\u00f3n puede tener hasta 200 p\u00e1ginas para vuelos internacionales de larga distancia y puede incluir elementos como cierre de pistas, advertencias de peligro de aves y obst\u00e1culos de construcci\u00f3n.
United Airlines dijo que hab\u00eda retrasado temporalmente todos los vuelos nacionales y que emitir\u00eda una actualizaci\u00f3n cuando supiera m\u00e1s de la FAA.
La alemana Lufthansa y Air France afirmaron que continuar\u00edan operando vuelos hacia y desde Estados Unidos, mientras que la aerol\u00ednea francesa dijo que estaba monitoreando la situaci\u00f3n.
\u201cLos pasajeros que llegan y salen pueden esperar retrasos esta ma\u00f1ana y durante todo el d\u00eda\u201d, dijo el Aeropuerto Internacional Austin-Bergstrom en Twitter, agregando que hubo aviones con parada en tierra en todo el pa\u00eds.
Una parada en tierra es una medida de control del tr\u00e1fico a\u00e9reo que reduce la velocidad o detiene un avi\u00f3n en un aeropuerto determinado.
En un aviso anterior en su sitio web, la FAA dijo que su sistema NOTAM hab\u00eda \u201cfallado\u201d, aunque los NOTAM emitidos antes de la interrupci\u00f3n a\u00fan se pod\u00edan ver.
Un total de 21,464 vuelos est\u00e1n programados para salir de los aeropuertos de Estados Unidos el mi\u00e9rcoles con una capacidad de casi 2.9 millones de pasajeros, seg\u00fan datos de Cirium.
American Airlines tiene la mayor cantidad de salidas desde aeropuertos de Estados Unidos con 4,819 vuelos programados, seguida por Delta Air Lines y Southwest Airlines, mostraron los datos de Cirium.
En M\u00e9xico, Aerom\u00e9xico pidi\u00f3 a sus clientes mantenerse informado sobre el estatus de su vuelo ante los retrasos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Los vuelos en Estados Unidos se retrasaron y los aeropuertos dijeron a los pasajeros que consultaran con sus aerol\u00edneas para obtener actualizaciones el mi\u00e9rcoles, cuando la Administraci\u00f3n Federal de Aviaci\u00f3n (FAA, por sus siglas en ingl\u00e9s) se apresuraba a solucionar una interrupci\u00f3n del sistema.La FAA dijo que estaba trabajando para restaurar un sistema que alerta […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8184,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[179],"tags":[],"class_list":["post-8183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radardehoy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radardehoy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radardehoy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radardehoy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radardehoy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8183"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radardehoy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8183\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radardehoy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radardehoy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radardehoy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radardehoy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}