{"id":10028,"date":"2023-11-04T16:49:03","date_gmt":"2023-11-04T16:49:03","guid":{"rendered":"https:\/\/lasillainformativa.com.mx\/?p=10028"},"modified":"2023-11-04T16:49:03","modified_gmt":"2023-11-04T16:49:03","slug":"llevan-a-escena-una-obra-imposible-cleansed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radardehoy.org\/?p=10028","title":{"rendered":"Llevan a escena una obra imposible: Cleansed"},"content":{"rendered":"\n

Se estrena en M\u00e9xico Cleansed<\/em>, de Sarah Kane, quien escribi\u00f3 cinco obras en cinco a\u00f1os y luego se suicid\u00f3 a los 28; es la principal exponente del movimiento teatral In-Yer-Face, surgido en Gran Breta\u00f1a en los a\u00f1os 90, cuyos textos incluyen violencia y sexo, como un acto provocador.<\/p>\n\n\n\n

En\u00a0Cleansed<\/em>, la brit\u00e1nica explot\u00f3 al m\u00e1ximo sus cuestionamientos al contar las historias de una joven y su hermano, as\u00ed como de una pareja homosexual y un bailar\u00edn, en un mundo de extrema violencia, en el que sus sentimientos, apegos y emociones son expuestos hasta las \u00faltimas consecuencias, en una universidad convertida en un campo de concentraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\u201cPareciera que el mundo que describe Sarah Kane s\u00f3lo tuviera una visi\u00f3n muy nihilista y existencialista, en el que las guerras, las drogas y la homosexualidad, castigada desde el velo de lo terrible y lo horroroso, son la \u00fanica salida posible, sin embargo, en todas sus obras hay una reflexi\u00f3n que contrapuntea todo\u201d, dice en entrevista con El Sol de M\u00e9xico<\/strong> Sixto Castro, director de la obra que se presenta en el Teatro Mil\u00e1n, como un homenaje a una de las artistas m\u00e1s explosivas del final del siglo XX.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEn el caso de Cleansed<\/em> creo que el factor de cambio es el amor, d\u00f3nde est\u00e1n sus l\u00edmites y qu\u00e9 tanto estamos dispuestos a sacrificar por ello. Esta es una historia de personas que quieren amar y que a\u00fan conservan una esperanza a pesar de la devastaci\u00f3n y la ignominia de las circunstancias dolorosas\u201d, afirma el director.<\/p>\n\n\n\n

LA VIOLENCIA DE LA BELLEZA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

De acuerdo con el director, la universalidad de la obra permite que la versi\u00f3n mexicana sea fiel a la original, sin necesidad de adaptar contextos ni tiempos. Adem\u00e1s, subraya que una de las caracter\u00edsticas de la dramaturgia de Kane es la gran libertad de uso de espacios.<\/p>\n\n\n\n

\u201cSarah Kane tiene un trato de la forma que nos seducen a m\u00ed y a todo el equipo, es algo que refiere a lo atemporal, lo indefinido y lo indeterminado. Tanto las preguntas que hace como las formas on\u00edricas de presentarlo siguen siendo las mismas de hace 20 a\u00f1os. Esta es una obra que han dicho es casi imposible de hacer por la gran libertad que representa, por lo que nosotros hemos sido cuidadosos en hacer una lectura profunda de lo que demanda el texto\u201d, explica.<\/p>\n\n\n\n

La obra de Kane ha sido materia de discusi\u00f3n, como otros autores de su generaci\u00f3n, y de encarnizados debates de clasificaci\u00f3n. El t\u00e9rmino In-Yer-Face-Theatre, acu\u00f1ado por el te\u00f3rico brit\u00e1nico AleksSierz, es el que lo define, principalmente por la confrontaci\u00f3n esc\u00e9nica y la crudeza de sus temas.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo Sixto afirma que Kane se ha \u201cliberado de cualquier categorizaci\u00f3n\u201d, a la altura de grandes plumas de la literatura, como Silvia Plath, y Virginia Woolf, as\u00ed como a la par de incuestionables referentes del teatro, como Heiner M\u00fcller o Harold Pinter.<\/p>\n\n\n\n

\u201cS\u00ed, su testamento viene de ella, de los noventas, de Inglaterra y del In-Yer-Face, pero ya no le pertenece s\u00f3lo a ella, porque es de la humanidad. Al preparar esta obra nos hemos dado cuenta de la gran vigencia que tiene y lo necesario que es recuperarlo.<\/p>\n\n\n\n

\u201cComo dice el poeta Ra\u00fal Zurita que mientras el mundo siga cometiendo atrocidades los artistas podremos contestar, creo que Sarah Kane sigue contestando, pero con una violencia a\u00fan m\u00e1s poderosa, que es la violencia de la belleza\u201d, finaliza.<\/p>\n\n\n\n

Cleansed<\/em>, se presentar\u00e1, todos los martes y mi\u00e9rcoles, a las 20:45 horas, hasta el 27 de diciembre. Es una obra para mayores de 18 a\u00f1os y tiene una duraci\u00f3n de 90 minutos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Se estrena en M\u00e9xico Cleansed, de Sarah Kane, quien escribi\u00f3 cinco obras en cinco a\u00f1os y luego se suicid\u00f3 a los 28; es la principal exponente del movimiento teatral In-Yer-Face, surgido en Gran Breta\u00f1a en los a\u00f1os 90, cuyos textos incluyen violencia y sexo, como un acto provocador. En\u00a0Cleansed, la brit\u00e1nica explot\u00f3 al m\u00e1ximo sus cuestionamientos […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10029,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[177],"tags":[],"class_list":["post-10028","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-espectaculo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radardehoy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radardehoy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radardehoy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radardehoy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radardehoy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10028"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radardehoy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10028\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radardehoy.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radardehoy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radardehoy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radardehoy.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}